Skip to content
KatanaUnagi

Japan-only commerce. Global editorial.

The global home for Japanese unagi and kabayaki knowledge.

KatanaUnagi currently sells only within Japan. The global section is built for education, cultural search demand, and future shipping registration without exposing overseas checkout or prices.

Waitlist

Join the international shipping waitlist

We will notify you when KatanaUnagi can ship outside Japan. Until then, these pages are editorial only: no international checkout, no overseas pricing, and no purchase flow.

If the form cannot be submitted directly, it will open an email draft to [email protected] so you can complete registration manually.

Editorial architecture

One cornerstone first, then focused clusters.

The global SEO structure starts from the English cornerstone and expands into reviewed English cluster articles. Planned clusters remain defined in data, but they stay non-routable until both editorial status and route implementation are ready.

Published cornerstone

Complete Unagi Guide

The English cornerstone page covering unagi, kabayaki, shirayaki, tare, charcoal grilling, serving styles, reheating, gifts, and sourcing responsibility.

Published cluster

Unagi vs Anago

Clarifies the difference between Japanese freshwater eel and saltwater conger eel for sushi menus, grilled eel rice dishes, kabayaki context, and overseas readers who see both translated as eel.

Planned P1

Kabayaki vs Shirayaki

A focused article on tare-brushed kabayaki and sauce-free shirayaki, including how each style is served and tasted.

Planned P1

Kanto vs Kansai

Explains regional preparation differences without overgeneralizing individual shop practice.

Planned P1

Unaju / Unadon / Hitsumabushi

Maps the major rice-centered eel dishes and the dining context behind each name.

Planned P1

How to Reheat Unagi

Practical reheating guidance for chilled or frozen grilled eel, designed for future shipping education without purchase claims.

Planned P2

Unagi Gift Culture

Explains why premium eel can work as a seasonal or business gift in Japan, while avoiding overseas sales promises.

Planned P2

Sustainability & Traceability

A careful, non-greenwashing explainer on sourcing records, species/resource complexity, and traceability expectations.

Planned P2

Doyo no Ushi no Hi

Introduces the seasonal custom behind eating eel in Japan without turning the global page into a sales calendar.

Language rollout

Publish only when useful, not just translated.

Only fully reviewed language pages should be indexable. Planned languages stay in the roadmap until the article, search intent, glossary, and waitlist copy are locally useful.

Published

English

North America, Europe, Oceania, global search demand

Planned P1

简体中文

Mainland China, Singapore, Chinese-language search demand

Planned P1

繁體中文

Taiwan, Hong Kong, Macau

Planned P1

한국어

South Korea

Planned P1

ไทย

Thailand

Planned P1

Tiếng Việt

Vietnam

Planned P1

Bahasa Indonesia

Indonesia

Planned P2

Bahasa Melayu

Malaysia, Brunei

Planned P2

Filipino

Philippines

Planned P1

Français

France, Belgium, Switzerland, Canada

Planned P1

Deutsch

Germany, Austria, Switzerland

Planned P1

Español

Spain, Latin America, United States

Planned P2

Português do Brasil

Brazil

Planned P2

Italiano

Italy

Planned P2

Nederlands

Netherlands, Belgium

Planned P3

Svenska

Sweden

Planned P3

Dansk

Denmark

Planned P3

Norsk

Norway

Planned P3

Suomi

Finland

Planned P2

Polski

Poland

Planned P3

Čeština

Czechia

Planned P3

Magyar

Hungary

Planned P3

Română

Romania

Planned P2

Türkçe

Türkiye

Planned P2

العربية

Middle East and North Africa

Planned P3

עברית

Israel

Planned P2

हिन्दी

India

Planned P3

বাংলা

Bangladesh, India

Planned P3

اردو

Pakistan, India